Samstag, 23. Februar 2008

Schrotts Diluvium

Und es tritt kein Verständiger hervor
gegen den Riesenfluss heisser Luft,
mit mächtigem Wall zu brechen
die unzwingbaren Woge von Schrott?

(frei nach Aischylos Persern, 86f:)

δόκιμος δ’ οὔτις ὑποστὰς
μεγάλῳ ῥεύματι φωτῶν
ἐχυροῖς ἕρκεσιν εἴργειν
ἄμαχον κῦμα θαλάσσας

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen