Wir schütteln den Thesaurus

Heute: Klett Grundwortschatz Griechisch, Buchstabe β

Ergebnis: Ein neues bukolisches Fragment, zugeschrieben Theokrit:

[ὡ]ς ξὺν βορέῳ βίαιον καταβαίν[ει]
βέλος εἰς τῶν βαρβάρων βασιλέα,
αἳ δὴ τοῦ προβάτου βοαὶ βάθους
καβάλλονται [...]

So wie der gewaltbringende Pfeil im Nordwind sich hinabsenkt auf den barbarischen König, so stürzen sich die Schreie des Kleinviehs hinab von der Höhe [...]